Wake words & commands.
Four language markets.
A multilingual recording program for a confidential automotive AI client, covering Saudi Arabic, Indonesian, Brazilian Portuguese and Dutch.
Consistent sampling.
Coordinated collection.
Each language market required 150 participants, each contributing 400 wake-word and voice-command samples. The full program was completed in approximately one month.
That represented approximately 60,000 recordings per language market.
The delivery challenge
Coordinate 600 participants across four markets and maintain correct sampling while incorporating client feedback within the delivery window.
The founder’s role
- Verified native-language and client eligibility requirements.
- Distributed recording instructions and explained sampling rules.
- Organized participants by language and submission status.
- Tracked client review feedback and coordinated re-recordings and payments.
The outcome
Approximately 240,000 multilingual recordings were delivered within one month, with a reported acceptance rate of approximately 97%.
This case describes work led by Mahmoud Issa Suleiman before MS AI Sourcing (FZE) was incorporated. Client identity and recordings remain confidential. Historical volume and acceptance figures do not establish capacity or guaranteed results for a future project.